Chargé d'édition et de rédaction F/H

Détail de l'offre

Informations générales

Entité de rattachement

La direction des éditions et du transmédia est chargée de concevoir et de développer l'offre numérique d'Universcience pour les publics. Universcience, en raison notamment de sa mission de diffusion de l'innovation, se doit de demeurer pionnier dans le domaine des services culturels adaptés aux nouveaux usages à l'ère numérique.
  

Référence

2022-279  

Description du poste

Intitulé du poste

Chargé d'édition et de rédaction F/H

Contrat

CDI

Temps de travail

Temps complet

Salaire

34 - 40 K€

Description de la mission

 

Au sein de l’équipe dédiée à la réalisation de « Découverte », la revue de vulgarisation scientifique du Palais de la découverte, vous suivez sa fabrication, de la conception à la diffusion.
A ce titre, vous réalisez le chemin de fer, participez à la relecture critique des articles, assurez le secrétariat de rédaction et assurez le suivi de fabrication de la revue tant pour sa version papier que numérique.
Vous êtes l’interlocuteur/interlocutrice concernant le suivi et le contrôle de l’avancée de la réalisation des numéros de la revue dans le respect du planning préalablement établi.
Vos missions principales sont les suivantes :

 

Au titre de la conception et de la fabrication de la revue :

  • proposer le chemin de fer d’un numéro en accord avec la programmation annuelle d’articles ; coordonner et suivre les différents intervenants et intervenantes internes ou externes impliqués dans la fabrication, dans le respect des délais fixés ;
  • participer à la relecture critique des projets d'articles fond/forme ;
  • prendre en charge la rédaction ponctuelle d’articles (interviews, encadrés…) ;
  • participer à la prospection d’auteurs et d’autrices ;
  • participer à la  PAO (coulages des textes, intégration des enrichissements et des corrections...) ;
  • assurer le suivi éventuel de traductions ;
  • effectuer une veille active sur les revues de vulgarisation scientifique (évolution des formats éditoriaux et des supports papier/numérique) pour restitution.

 

Au titre du secrétariat de rédaction :

  • collecter et vérifier tous les éléments nécessaires à la publication (textes, visuels, droits de reproduction en lien avec les auteurs/autrices et les iconographes) ;
  • contrôler le contenu des articles dans le respect de la ligne éditoriale et de leur cadrage ;
  • en assurer la mise en forme journalistique et la mise  aux normes ortho-typographique, stylistique, syntaxique, bibliographique et technique spécifique au support ;
  • proposer le BAT du numéro (papier ou numérique) pour validation avant parution ;
  • assurer la gestion des dossiers de droits d’exploitation/ré-exploitation textes et images (en interne ou par un tiers) sur la base de contrats type, en lien avec les différents services concernés.

 

Au titre de la valorisation de la revue :

  • proposer des contenus à adapter pour mise en ligne sur les sites d’Universcience ;
  • assurer leur mise en forme (extraits ou reprises) quel que soit le support ;
  • assurer la rédaction d’articles courts à visée d’information et/ou de promotion destinés à différentes cibles (visiteurs/visiteuses, lecteurs/lectrices, partenaires…)  ;
  • assurer le lien avec l’équipe en charge des réseaux sociaux ;
  • contribuer à nourrir les archives numériques et les bases de données d’Universcience en y versant les fichiers bon à tirer de la revue ;
  • participer à la réflexion d’évolution globale de la revue et aux axes de développement à mettre en œuvre pour élargir sa diffusion et son audience.

Profil

 

Pragmatique et méthodique, vous êtes doté/dotée d’une bonne capacité d’adaptation, vous disposez de bonnes qualités relationnelles et êtes en mesure de travailler en équipe comme en bonne autonomie.

Vous êtes en capacité d’émettre des propositions innovantes.

Bon/bonne communiquant/communicante, vous êtes à l’aise à l’oral autant qu’à l’écrit. Vous maitrisez parfaitement l’anglais.

Facilitateur/facilitatrice, vous disposez d’un bon sens de l’organisation et êtes capable de vous adapter aux impératifs de publication (plannings, budgets, moyens).

Vous maîtrisiez plus particulièrement les compétences techniques suivantes :

  • Excellente connaissance de la chaîne graphique, des métiers/réseaux et des différents interlocuteurs/interlocutrices de la chaîne éditoriale.
  • Maîtrise des techniques de rédaction et de journalisme appliquées aux cibles identifiées et à la ligne éditoriale d’un produit d’édition.
  • Maîtrise des techniques et normes en vigueur dans l’édition scientifique et technique.
  • Excellente maîtrise de la langue française et du code typographique.
  • Capacité à effectuer de la veille bibliographique ou à collecter des éléments bibliographiques sur des sujets scientifiques et techniques et capacité à faire de la veille concurrentielle.
  • Connaissance des problématiques de droits d’auteur/autrice et de reproduction multisupport.
  • Capacité à juger de la pertinence des messages, à les hiérarchiser ou les synthétiser.
  • Sens esthétique et critique au service d’une mise en page adaptée.
  • Capacité à comprendre, traduire et s’approprier des textes scientifiques et techniques en langue française ou anglaise.
  • Connaissance des logiciels bureautiques courants (pack Office) et de progiciels de l’édition papier et numérique (Xpress, Suite Adobe …).
  • Connaissance des usages du numérique.

 

Vous êtes titulaire d’un « master 2 » dans le domaine de l’édition ou du journalisme et vous disposez idéalement d’une expérience significative sur un poste similaire, de préférence dans l’édition technique ou scientifique ou dans la diffusion des savoirs scientifiques.

Localisation du poste

Lieu

Cité des sciences et de l'industrie, 30 Avenue Corentin Cariou  75019 Paris

Demandeur

Poste à pourvoir le

05/09/2022

Nombre de postes à pourvoir

1

Date de publication

20/07/2022